• Los felinos celebran ser campeones del Apertura 2017. /Foto: Internet
    December 13, 2017

    Tigres, campeón del Futbol Mexicano

    Por PF Staff - Los Tigres de la UANL forjaron su sexta estrella en la historia; esta noche vencieron a Rayados de Monterrey, con marcador de 2-1 y se ...
  • La profesora Carmen Carbajal ofrece gratis clases de inglés para adultos. /Foto: O. Zepeda
    December 13, 2017

    Enseña inglés gratis en Fox Lake

    Por Oscar Zepeda - La profesora Carmen Carbajal ofrece clases de Inglés como Segundo Idioma de manera gratuita y gracias al apoyo que recibe del Dist...
  • Wyne Walles, acompañado por algunos de sus oficiales en Shop With a Cop. /Foto: J. Zambrano
    December 13, 2017

    Halaga Departamento de Policía a niños...

    Por José Zambrano - 90 niños sonrieron y disfrutaron al participar en el octavo evento anual “Shop With a Cop” que realiza el Departamento de Po...
  • Los niños de diferentes edades disfrutaron de una tarde inolvidable gracias a Waukegan Township. /Foto: J. Zambrano
    December 13, 2017

    Festeja Waukegan Township a los niños

    Por José Zambrano - Con motivo de la navidad más de 120 niños de familias de bajos recursos provenientes de North Chicago y Waukegan fueron agasaja...
  • Lourdes Shanjani, Directora Ejecutiva de Mano a Mano. /Foto: Cortesía MM
    December 13, 2017

    “Llego a Mano a Mano es para sumar”,...

    Por Lourdes Shanjani/ Mano a Mano - Inicié mi carrera profesional en la Republica Dominicana donde obtuve el título de Doctora en Medicina. Durante ...
Los felinos celebran ser campeones del Apertura 2017. /Foto: Internet

Tigres, campeón del Futbol Mexicano

Por PF Staff – Los Tigres de la UANL forjaron su sexta estrella en la historia; esta noche vencieron a Rayados de Monterrey, con marcador de 2-1 y se quedaron…

Michelle Rodríguez-Millán, propietaria de Millán Financial Services Inc. /Foto: Internet

Hay severos retrasos en reembolsos del ITIN

Por Oscar Zepeda Waukegan, IL.- “Aun hay personas que esperan su reembolso de impuestos del 2016, y no les ha llegado debido a que hay muchas auditorías a personas con…

Luchan contra discriminación en la vivienda

Luchan contra discriminación en la vivienda Por Prairie State Legal Services – Las familias hispanas a menudo sufren discriminación por parte de arrendadores y otros proveedores de vivienda. A veces,…

¿Se va a hacer o no se va hacer la vacuna contra la influenza? /Foto: Internet

¿Me pongo o no, la vacuna de la influenza?

Por Oscar Zepeda – Mientras son peras o son manzanas, ya me puse la vacuna de la famosa influenza, tal vez para muchos ya es tarde, pero la están aplicando…

La profesora Carmen Carbajal ofrece gratis clases de inglés para adultos. /Foto: O. Zepeda

Enseña inglés gratis en Fox Lake

Por Oscar Zepeda – La profesora Carmen Carbajal ofrece clases de Inglés como Segundo Idioma de manera gratuita y gracias al apoyo que recibe del Distrito Escolar 114 de Fox…

Dental implants have been recognized as the only long-term and effective solution to tooth loss or failure. /Photo: Internet

Benefits of Dental Implants

By Dr. Milagros Galvez/Dentist – Tooth loss can have a significant effect on your appearance and self-esteem. It also affects the health of your gums and remaining teeth, as well…

Wyne Walles, acompañado por algunos de sus oficiales en Shop With a Cop. /Foto: J. Zambrano

Halaga Departamento de Policía a niños

Por José Zambrano – 90 niños sonrieron y disfrutaron al participar en el octavo evento anual “Shop With a Cop” que realiza el Departamento de Policía de Waukegan en favor…

Los niños de diferentes edades disfrutaron de una tarde inolvidable gracias a Waukegan Township. /Foto: J. Zambrano

Festeja Waukegan Township a los niños

Por José Zambrano – Con motivo de la navidad más de 120 niños de familias de bajos recursos provenientes de North Chicago y Waukegan fueron agasajados por Waukegan Township que…

Lourdes Shanjani, Directora Ejecutiva de Mano a Mano. /Foto: Cortesía MM

“Llego a Mano a Mano es para sumar”, Lourdes Shanjani

Por Lourdes Shanjani/ Mano a Mano – Inicié mi carrera profesional en la Republica Dominicana donde obtuve el título de Doctora en Medicina. Durante el primer año de carrera tuve…

Identifique los síntomas de la Artritis

Por Dr. Gerardo Pérez-Espíndola/Podólogo – En términos generales, la artritis es la hinchazón e inflamación de los cartílagos y los bordes internos de las articulaciones. Esto es normalmente acompañado por…