Category Archives: Cartas al Editor

En estas fiestas decembrinas trata de tener un amigo para compartir. /Foto: Internet

Pásala acompañado en fiestas de fin de año

Por Sandra Gómez-Psicóloga Este mes se inician las fiestas de fin de año con la cena de Acción de Gracias, es un buen tiempo para celebrar en compañía de personas…

Megan McKenna y Lourdes Shanjani. /Photo: Courtesy Mano a Mano

Megan McKenna is Director of Strategy and Development

Dear Editor, On behalf of the Board of Directors, we write with the bittersweet news that Megan McKenna will be transitioning out of the role of Executive Director of Mano…

Beacon Place celebra su aniversario trabajando. /Foto: Cortesía C. Cabrera

Celebra Beacon Place con limpieza

Estimado Editor, El pasado domingo 8 de octubre, el Centro Comunitario Beacon Place localizado en el 603 S. McAlister en Waukegan tuvo su limpieza anual de otoño. Cerca de 100…

Otra vez en 19 de septiembre

Por Oscar Zepeda Aun o terminábamos de celebrar, todo era gozo por el festejo de las fiestas patrias, incluso, muchas familias tuvieron una tarde inolvidable el pasado lunes 18 de…

As the situation develops, Mano a Mano commits maintaining the community updated and informed with the most recent information. We also stand committed to serve DACA recipients and their families through our immigration legal services and health services. /Photo: Internet

Our Statement on the Rescission of DACA

Dear friends of Mano a Mano, Today is a very difficult day for our community. This morning, U.S. Attorney General Jeff Sessions held a press conference to announce the Trump…

Atrévase a denunciar el abuso laboral y mejore su vida. /Foto: Cortesía CWC

Motivan a denunciar abuso laboral

Señor Oscar Zepeda Director del periódico bilingüe Puro Futbol Estimado Director, Leímos con mucho interés su artículo publicado el 12 de octubre del año en curso y a nombre de…

Suspensión de orden ejecutiva es temporal

                        Por Diana Gómez/Caridades Católicas Waukegan, IL.- La semana pasada el juez federal, Andrew Hanen de Texas rechazo la…

From a proud Waukegan teacher

Dear Oscar It saddens me to be on strike, even more so that teachers are portrayed negatively in messages sent home to parents and in social media. The Board and…

Proposed teachers’ strike in Waukegan

Dear editor: We are writing today to provide clarity around a topic that has undoubtedly been on all of your minds in recent weeks – the proposed teachers’ strike in…

Carta al editor

Hola Oscar, Espero que estas líneas te encuentren bien en todos los aspectos de tu vida. Nuevamente estoy pidiendo tu ayuda. Realmente aprecio tu apoyo desinteresado. Te cuento que hemos…